五愛市場ガイドブックシリーズ　第２弾！！ 　五愛市場の商品カタログをお送りいたします。 　　 　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　中国遼寧省瀋陽市の五愛市場。 　その商品カタログがついに登場！ 　瀋陽を訪れる観光客の数は最近増加の傾向にあるようです。 　瀋陽市内には、瀋陽故宮をはじめ、北陵公園・東陵公園など観光のスポットがあります。 　ショッピングも中街・太原街などで楽しめます。 　その中で極め付けが瀋陽五愛市場です。 　そして旅行で瀋陽を訪れる人が必ずといっていいほど立ち寄るのがこの五愛市場です。 　この商品は五愛市場を徹底解析した商品カタログです。 　 　 初版　『五愛市場攻略ガイドブック』　の販売開始から３年。 お買い上げいただきました多くの皆様ありがとうございます。 また、HPからお問い合わせいただきましたお客様。 ご意見・ご要望などお寄せいただきありがとうございます。 そんな皆様からの声で、圧倒的に多かったのが 『商品カタログがほしい！』 というご要望でした。 大変ありがたいご意見ではありましたが 当初は不可能だと思えました。 なぜならあまりにも商品数が多いからです。 しかし、せっかく頂いたご意見、無にすることはできません。 そこでスタッフ全員（・・・と言っても非常勤を含め４人） が奮闘しました結果がここにあります。 全１６０ページ。 メインページには５５種のカテゴリーに分類された商品が、 また、末尾には約４５０商品を掲載しています。 さて、 そのような中、大変苦労したのが『服装関係』でした。 服というカテゴリーだけで、紳士服、婦人服、子供服と分類されます。 さらに例えば婦人服。スカート・ パンツ・ドレス・ジャケット・セーター・Tシャツ・ ブラウスなど数多く分類されます。 しかもそれらが、季節を追ってデザインが変わるのですから、撮影・編集をした後から 新しい商品が出てくると言うわけです。 そこで、制作方法を変更しデザインの変更が少ない工芸品や小物を先に編集し デザインの変更や新作が多い特に婦人服をギリギリまで待って撮影し掲載しました。 　初版『五愛市場攻略ガイドブック』をお買い求めいただきました多くのお客様と 　　　ここ、五愛市場でお会いすることができました。 　　そしてその方々は知っておいででした。 　　事前の調査がいかに重要であるかを・・・・ このガイドブックの上手な利用法 １、ガイドブックでお目当ての商品を確認する。 ２、メールなどで詳細を問い合わせる。 ３、お問い合わせ後に私共が市場へ出向きより確かな情報を入手します。 ４、これらの情報を、必要であるなら写真を添付してお客さまへ報告する。 ５、さらに詳細をメールなどで打ち合わせる。 ６、仕入れなどの場合はサンプルを請求する。 ７、日時を打ち合わせ中国へ。五愛市場案内。 　　 または弊社に仕入れ代行を依頼する。 　もちろん五愛市場、また周辺の市場へのガイドは万全です。 対応が困難な例 時々ではありますがお客様への対応が大変困難な場合があります。 これは、ガイドブックからではなく直接メールでのお申し入れで、 ○月○日五愛市場に来るから、ガイドをしてほしい。 「どのような商材をお探しですか？」 という問いにも、「まずは現地を見てから・・・・」 と・・・こういうケースです。 確かに、 まずご自分の目で見てみる。これは重要なことのひとつではあります。 しかし、 「こんな商材はあるか？」 「このようなデザインのものは？」 と・・・その場で切り出されても非常に困ってしまいます。 ご案内することはできます。 でも、例えば紳士服だけでもフロア全部を見ようとすると一日がかりです。 比較検討することも難しくなってしまいます。 そして、滞在時間だけが過ぎてしまい、よい成果をご提供できないまま お客様はお帰りになる。 大変残念なことです。 事前の打ち合わせが、いかに大事であるかということですね。

事前に知っているといろいろ便利 五愛市場に何が売られているのか・・・ 旅行や出張で中国に来られた皆様がお困りになるのが おみやげ あれやこれやと、悩んだところで何を買ったらよいのか分からない。 そうこうする内に結局お世話になるのは空港の免税店。 なんてことはよくあること。 免税店なんてものは、確かにお酒やタバコ、化粧品は安い。 しかし・・・まあ・・・アクセサリーや服、果てはパンダのぬいぐるみ。 こんなものは、ばか高い。 中国旅行で愛する奥様に買った、アクセサリー。 「まぁーありがとう」・・・と、 感謝の言葉はもらったものの、 ドレッサーの引き出しに仕舞われたが最後 身に付けているのをいまだ見たことが無い。 （ははは・・・私のことではありません）　いやいや・・・ 笑い事ではありません。 だいたい忙しい出張の合間に 買い物の時間なんて何処にある。 ツアー旅行で買い物しても 集合時間が気になってゆっくり選べない。 はい・・・ごもっともです。 でも、安心してください。 このガイドブックがあるなら、弊社が完全サポートします。 「でも、瀋陽以外ならどうする。」 昨年から開始しました、新サポートをご案内します。 このカタログがあればより便利。 １、このカタログで商品を選び、出発の前に弊社にメール。 ２、滞在のホテルまたは日本の住所をお知らせください。 ３、弊社がお忙しいお客様に代わり、買い物を済ませ指定の場所へ郵送。 これで解決。 いやーでも買い物はやっぱり自分で楽しみたい。 そんなあなた!!!! は＝＝＝い 五愛市場に来てください。

もうすでにお会いしましたお客様。 今回初めてご覧になる方。 皆さんこんにちは。 五愛市場ガイドブックシリーズ編集責任者の団と申します。 どうぞよろしくお願いいたします。 本当に長い期間を要しまして、ようやく第２弾が完成しました。 カタログをご要望の皆様からは 「まだか？」 「本当に製作してるの？」 「ちゃんと・・・真面目にやっているのか？」 など・・・随分お叱りも受けました。 遅れましたことをお詫びしまして販売を開始します。 さて・・・・ 弊社の『五愛市場シリーズ』特徴です。 すでにご存知の方ももう一度聞いてください。 『五愛市場シリーズ』は、皆様と弊社をつなぐネットワークです。 『五愛ネットワーク』なるものがあります。 これは、『五愛市場シリーズ』をお買い求めいただきましたお客様 また、ホームページからこられたお客様。 更には、お客様からのご紹介により構成されています。 この異業種の皆様の集まりが、情報交換の場となっております。 特に、中国情報に関しましては弊社を中心に様々な情報を 発信しています。 それは、経済情報や中国進出の伴う政府筋の情報。 貿易、商品に関する情報。 観光や買い物はもちろん、娯楽情報など実に様々です。 もちろん、これらの情報は無料のものもありますし 調査が必要な、有料情報もあります。 そしてそれらはすべて、中国に滞在する者だけが手にできる 実にホットな情報です。 ところで・・・ この商品『五愛市場攻略　商品カタログ』の価格ですが より多くのお客様に手にしていただきたく 前回同様 2,980円!! とさせていただきます。 この価格で購入されたその瞬間 中国の様々な情報を手にすることができます。 『五愛ネットワーク』へのメンバー登録は面倒な手続は何もありません。 商品をお買い上げいただきましたお客様には弊社から お礼のメールを送信いたします。 そのメールから『入会希望』と返信頂ければOKです。 もちろん、入会金や会費等は一切ございません。 さあ・・・ これだけの特典をお付けして ジャ○ネット　タ○タ風に♪♪♪ 今なら2,980円!! いや・・・ずっと2,980円ですけど・・・ 商材情報満載。お買い物に、仕入れに便利。 PDFファイル１６０ページ 2,980円 24時間いつでもご注文いただける オンライン販売です。 お支払方法

初刊「五愛市場攻略ガイドブック」の販売以降 五愛市場に新しいビルが出来ました。 その名も 『五愛国際小商品城』 今回の、カタログにはこのビルの案内も付録として掲載しています。 　　　　　　　　　　　　　　　 そして、ちょっぴり下町風情や食べ物ガイドも。 きっと、お役に立てる一冊になると思います。

最後まで、お読み頂きありがとうございました。 　　　　　　　どうぞご購読いただきまして、 　　　　　　　情報を提供する中国在住の知り合いを一人増やしてください。 　　　　　　　　それでは、五愛市場でお会いしましょう。 五愛市場シリーズ 「五愛市場攻略　商品カタログ」 PDFファイル160ページ 2,980円 お支払方法